બોમ્બે હાઈકોર્ટે સોમવારે નીચલી અદાલત દ્વારા આપવામાં આવેલી વચગાળાની રાહત ચાલુ રાખી હતી અને પુણે સ્થિત બર્ગર જાયન્ટને ટ્રેડમાર્ક ઉલ્લંઘનનો દાવો કરતી અમેરિકન બર્ગર બ્રાન્ડ દ્વારા દાખલ કરવામાં આવેલી અપીલના નિકાલ સુધી ‘બર્ગર કિંગ’ નામનો ઉપયોગ કરવા પર રોક લગાવી હતી. મતલબ કે કોર્ટના આગળના આદેશ સુધી રેસ્ટોરન્ટ આ નામનો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં. જણાવી દઈએ કે હાઈકોર્ટે 16 જુલાઈના પુણે કોર્ટના આદેશની અસર અને અમલીકરણ પર રોક લગાવી દીધી છે, જેમાં યુએસ સ્થિત ફર્મનો ટ્રેડમાર્ક ઉલ્લંઘનનો દાવો બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. હાઈકોર્ટે પુણે રેસ્ટોરન્ટ અને અન્ય લોકોને બર્ગર કિંગના પ્રસિદ્ધ ટ્રેડમાર્કનું ઉલ્લંઘન કરવા પર પણ રોક લગાવી દીધી હતી.
ટ્રેડમાર્ક કાયદાનું ઉલ્લંઘન કર્યું
બહુરાષ્ટ્રીય ફાસ્ટ-ફૂડ કોર્પોરેશને અનાહિતા ઈરાની અને શાપૂર ઈરાનીની માલિકીની પૂણેની ઈસ્ટ સ્ટ્રીટ પર સ્થિત ‘બર્ગર કિંગ’ નામની ખાણીપીણી સામે કેસ દાખલ કર્યો છે. તેના પર ટ્રેડમાર્ક કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરવાનો આરોપ છે. બાકી કાનૂની કાર્યવાહી બાદ, પૂણે સંયુક્તે પોતાને ‘બર્ગર્સ’ કહેવાનું શરૂ કર્યું.
જસ્ટિસ અતુલ એસ ચાંદુરકર અને રાજેશ એસ પાટીલની બેન્ચે જણાવ્યું હતું કે હાઈકોર્ટની ડિવિઝન બેંચ ‘અંતિમ ફેક્ટ ફાઈન્ડિંગ કોર્ટ હશે જ્યાં પ્રથમ અપીલની અંતિમ સુનાવણી વખતે સમગ્ર પુરાવાને ધ્યાનમાં લેવામાં આવશે. તેથી, તેણે કહ્યું કે ટ્રાયલ કોર્ટ દ્વારા આંતરરાષ્ટ્રીય સાંકળને આપવામાં આવેલી વચગાળાની રાહત અપીલના નિકાલ સુધી ચાલુ રાખવાની જરૂર છે.
બેન્ચે અવલોકન કર્યું હતું કે વાદી અમેરિકન ફર્મનું પ્રતીક ‘સમગ્ર વિશ્વમાં જાણીતું છે’ અને ભારતમાં તેને 1979માં ‘બર્ગર કિંગ’ ટ્રેડમાર્ક મળ્યો હતો જ્યારે પુણેની ખાણીપીણીએ 1992માં ટ્રેડમાર્ક અપનાવ્યો હતો. ખંડપીઠે કહ્યું કે અમારા અનુસાર, આ રેસ્ટોરન્ટ દ્વારા ટ્રેડમાર્કનો અગાઉનો ઉપયોગકર્તા હોવાનો દાવો ખોટો છે, કારણ કે અમેરિકન કંપની આ માર્ક સાથે વર્ષ 1954માં ભારતની બહાર અને 25 એપ્રિલ, 1979થી ભારતમાં નોંધાયેલ છે.
26 ઓગસ્ટના રોજ, હાઇકોર્ટે વચગાળાનો આદેશ પસાર કર્યો હતો, જેમાં કંપનીની વચગાળાની અરજી પેન્ડિંગ હોવાથી પુણે સ્થિત ભોજનશાળાને નામનો ઉપયોગ કરવા પર રોક લગાવી હતી. આ વર્ષની શરૂઆતમાં આપેલા આદેશમાં, પુણે ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટના ન્યાયાધીશ સુનીલ વેદપાઠકે કહ્યું હતું કે આ રેસ્ટોરન્ટ 1992 થી આ નામનો ઉપયોગ કરી રહી છે, અને અમેરિકન કંપનીએ દેશમાં બિઝનેસ શરૂ કર્યા પછી તે ભારતમાં ટ્રેડમાર્કનો પહેલાનો ઉપયોગકર્તા હતો , તે ટ્રેડમાર્કનું ઉલ્લંઘન કરતું નથી.